This journal provides immediate open access to its content, based on the principle that giving the public free access to research helps a greater global exchange of knowledge.
Therefore, the Creative Commons 4.0 Attribution Attribution - Equal Share (by-sa) License is accepted: The commercial use of the work and the possible derived works is permitted, the distribution of which must be done with a license equal to that regulates the original work.
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Along these same lines and in line with the Open Access policy, it is clarified that the authors maintain their rights to articles, without restrictions and, in the same way, they maintain their publication rights, without restrictions. They are only asked to reference the number of the Franciscanum magazine where the article initially appeared.
Abstract
The double belonging religious is an emerging category of the theology of religious pluralism, which tries to approach the faith experiences of mystics and theologians, who deepen their Christian experience from Eastern spiritualties. From the limits between religions, the hybridization of beliefs and the bilingual religious language, faith experiences emerge to enter into the Mystery. The interaction between the assumptions of the double or multiple religious affiliation with the reflections of the theology of religious pluralism, has as intention an approach to the understanding of the religiosity of the ancestral peoples, that under other categories birreligiosity, later own Theology and theological syncretism, locate the aboriginal and afro-descendant religions in relation to Christianity, as experiences of faith and tradition considering the Revelation as essence of their religious, ancestral and cultural identity. Theological approaches based on religious pluralism and dual religious beliefs may generate the understanding of religious affiliation in religious beliefs specific to the context, taking as a reference the faith of the people discerned.
Keywords:
References
Amaladoss, Michel. Ser un cristiano hindú. Quito: Abya Yalá, 2010.
Barros, Marcelo. «Pluralismo religioso y cultural. Eje de la Teología de la liberación». Servicios de Koinonía 2008. Consultada en mayo 5, 2021. http://www.servicioskoinonia.org/relat/353.htm.
Bastian, Jean Pierre. «Protestantismo y comportamiento económico en América Latina. La tesis weberiana puesta a prueba en Costa rica». Revista Colombiana de Sociología 22 (2004): 69-84. Consultada en mayo 5, 2021. https://revistas.unal.edu.co/index.php/recs/article/view/11255/11918.
Brighenti, Agenor. Teología y pluralismo religioso. Cuestiones metodológicas. Quito: Abya-Yala, 2010.
Bonilla, Jaime Laurence. «Teología del Pluralismo Religioso. Paradigma y Frontera». Franciscanum 165, Vol. 53 (2011): 75-104. Consultada en mayo 5, 2021. https://revistas.usb.edu.co/index.php/Franciscanum/article/view/1617.
Bosch, David. Misión en Transformación. Cambios de Paradigma en la Teología de la Misión. Michigan: Libros de Desafíos, 2005.
Candusso, Santiago. «A propósito de una doble pertenencia religiosa testimonio y reflexiones en la confluencia de las tradiciones católica y zen». Proyecto 61-62 (2012): 59-80.
CELAM. V Conferencia general del episcopado latinoamericano y del caribe. Consultada en mayo 6, 2021. Consultada en mayo 5, 2021. https://www.celam.org/aparecida/Espanol.pdf.
Chipana, Sofía. «Saberes y espiritualidades relacionales en Abya Yala». Revista Concilium 384 (2020): 63-74
Concilio Vaticano II. Declaración Nostra Aetate. Consultada en abril 20, 2021. http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_sp.html .
Concilio Vaticano II. Decreto Ad Gentes. Consultada en abril 20, 2021. https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decree_19651207_ad-gentes_sp.html.
Daniélou, Jean. Los santos paganos del antiguo testamento. Buenos Aires: Ediciones Carlos Lohe, 1960.
Daniélou, Jean. «Mystique chrétienne et mystiques naturelles». Axes Vol. 12 (1979-1980): 27-44.
Da Silva, Antonio Aparecida. Pluralismo religioso y tradiciones religiosas afroamericana. Quito: Abaya Yala, 2003.
Dupuis, Jacques. «Le dialogue interreligieux. Un défit et un chance». Selecciones de Teología 174, Vol 44 (2005): 103-129.
Eliade, Mircea. Historia de las religiones. Historia de las creencias religiosas De la Edad de Piedra a la Eluesis tomo I. México: Paidós 2019.
Geffré, Jacques. «El cristianismo ante el riesgo de la interpretación. Ensayos de hermenéutica Teológica». Madrid: Cristiandad, 1984.
Hedges, Paul. «Multiple Religious Belonging after Religion: Theorising Strategic Religious Participation in a Shared Religious Landscape as a Chinese Model». Open Theology 3 (2017): 48-72. Consultada en mayo 5, 2021. https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/opth-2017-0005/html.
Irarrázaval, Diego. «Procesos religiosos y reelaboración teológica». Teología y vida 2, Vol. 41 (2000): 145-163. Consultada en mayo 5, 2021. https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0049-34492000000200002 145.
Knitter, Paul. One earth many religions. Multifaith Dialogue and Global Responsibility. NewYork: Orby Books Maryknoll, 1995.
Knitter, Paul. Fundamentos para una teología pluralista multi-fe. Quito: Abya Yala, 2010.
Knitter, Paul. Sin Buda no podría ser cristiano. Barcelona: Fragmenta Material, 2016.
Lampe, Armando. Intolerancia religiosa contra el pluralismo religioso en la historia latinoamericana. Quito: Abaya Yala, 2003.
López, Eleazar. Espiritualidad y Teología de los pueblos amerindios. México: Universidad Autónoma de México 1999.
Merino, Patricio. «Diversidad religiosa y teología desde Latinoamérica: visión panorámica». Reflexiones Teológicas 6 (2010): 57-82. Consultada en mayo 5, 2021. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3708983.
Michaels, Axel. Der Hinduismus. Geschinte un Gengenwart. Munich: Beck, 1998.
Morales, Xavier. «La presencia de Dios en el mundo según Atanasio de Alejandría». Revista Teología y Vida 59 (2018): 287-297. Consultada en mayo 5, 2021. https://scielo.conicyt.cl/pdf/tv/v59n2/0049-3449-tv-59-02-0287.pdf.
Papa Francisco. «Exhortación Apostólica Postsinodal Querida Amazonía». Consultada en junio 15, 2020. http://www.vatican.va/content/francesco/es/apost_exhortations/documents/papa-francesco_esortazione-ap_20200202_querida-amazonia.html.
Panneberg, Wolfang. Teología Sistemática, I. Madrid: Universidad Pontificia de Comillas, 1992.
Panikkar, Raimond. La Trinidad. Una experiencia humana primordial. Madrid: Ediciones Siruela, 1999.
Pannikar, Raimond. El Cristo desconocido del hinduismo. Madrid: Morava 1970.
Panikkar, Raimond. El silencio de Buda. Madrid: Ediciones Siruela, 1975.
Pannikar, Raimond. «La vocación humana es fundamentalmente religiosa». Anthropos: Boletín de información y documentación 53-54 (1985): 16-21.
Panikkar, Raimond. «Metateología o teología diacrítica como teología fundamental». Concilium 46 (1969): 370-383.
Pieris, Aloysius. The Buddha and the Christ: Mediators of liberation. The Mith of Christian Uniqueness Toward a pluralistic Theology. NewYork: Orbis Books, 998.
Phan, Peter. The Dragon and the eagle. Toward a vietnamitan American Theology. Maryknoll: Orbis Books, 2003.
Puglisi, Rodolfo. «El encuentro del catolicismo y el budismo en las espiritualidades argentinas contemporáneas. Una mirada etnográfica a los grupos Zendo Betania». Publicar 20, Vol. 19 (2016): 51-73. Consultada en mayo 5, 2021. https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/107101/CONICET_Digital_Nro.86e7a536-f156-4bee-bc0b-f92d69f81163_A.pdf?sequence=2&isAllowed=y.
Schlüter, Ana María. Bilingüismo Religioso. Ponencia presentada en el Parlamento de las Religiones del Mundo, Barcelona 11 de julio 2004. Consultada en abril 20, 2021. www.zendobetania.com/bilin_relig.pdf.
Schlüter, Ana María. Bilingüismo Religioso. La Búsqueda de la armonía en la Diversidad. El diálogo interreligioso y ecuménico en el Concilio Vaticano II. Madrid: Verbo Divino. 2014.
Schlüter, Ana María. El verdadero vacío, la maravilla de las cosas. Brihuega: Zendo Betania, 2008.
Schlüter, Ana María. La Experiencia del Absoluto. Consultada en abril 20, 2021. https://www.nodualidad.info/recursos/pdf-articulos/La-Experiencia-del-Absoluto.pdf.
Schlüter, Ana María. Mística en las religiones orientales con la de nuestra cultura. Mística oriental y Mística cristiana. XIII foro sobre el hecho religioso. Santander: Sal Terrae, 1998.
Scannone, Juan Carlos. Religión nuevo pensamiento. Hacia una filosofía de la religión para nuestro tiempo desde América Latina. Barcelona: Antropos, 2009.
Scannone, Juan Carlos. «La situación de la religión en América Latina: Posibilidades de Diálogo». En AA.VV., Reflexiones sobre el ecumenismo y diálogo interreligioso. Bogotá: Universidad San Buenaventura, 2013.
Soares, Alonso. Valor Teológico del sincretismo desde una perspectiva teológica. Quito: Abya Yala, 2006.
Soares, Alfonso El sincretismo como tema de la teología interfaith. Algunas notas preliminares. Quito: Abya Yala, 2010.
Uhde, Bernhard. Por qué creen lo que creen. La comprensión de las cinco grandes religiones. Barcelona: Herder, 2019.
Teixeira, Faustino. El desafío del pluralismo religioso a la teología latinoamericana. Quito: Abya Yala, 2003.
Teixeira, Faustino. Teología e Pluralismo religioso. Sao Paulo: Editora Nhanduti, 2012.
Todorov, Tzvetan. La Conquête d Amérique. La question del autre. Paris: Seuil, 1982.
Tomichá, Roberto. «Sabiduría humano-cósmica del pueblo zamuco (ayoreo) Aproximación desde los mitos cosmogónicos». IV Simposio Latinoamericano de Teología India. Bogotá: CELAM, 2013.
Torres, Andrés. «Repensar el pluralismo: de la inculturación a la inreligionación». Revista Concilium 319 (2007): 119-128.
Valenzuela, Rodolfo. «El sueño de Dios en la creación humana y en el cosmos». IV Simposio Latinoamericano de Teología India. Lima Perú, marzo 28 –abril 2 de 2011. Bogotá: CELAM, 2013.