Esta revista proporciona un acceso abierto inmediato a su contenido, basado en el principio de que ofrecer al público un acceso libre a las investigaciones ayuda a un mayor intercambio global de conocimiento.
Por tanto se acoge a la Licencia Creative Commons 4.0 Atribuciones Reconocimiento – CompartirIgual (by-sa): Se permite el uso comercial de la obra y de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original.
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
En este mismo sentido y en consonancia con la política del Acceso abierto, se aclara que los autores mantienen sus derechos sobre los artículos, sin restricciones y, del mismo modo, mantienen sus derechos de publicación, sin restricciones. Solamente se les solicita que referencien el número de la revista Franciscanum en donde apareció inicialmente el artículo.
Resumen
En este artículo se estudia el uso de las metáforas en torno a la muerte de Jesús en el Nuevo Testamento. Con esto se busca hacer un aporte literario a las construcciones y deconstrucciones críticas que fundamentan la discusión sobre el significado de este acontecimiento. Para ello, se parte de la teoría de la metáfora que ofrecen filósofos como Paul Ricoeur, Chantal Maillard y Friedrich Nietzsche, y se compara con los descubrimientos de los exégetas en los últimos años. En la interpretación literaria de tales metáforas, se contrasta el uso histórico de ellas con la apertura significativa y vitalidad poética en el surgimiento de estas imágenes.
Palabras clave:
Referencias
Brown, Raymond. Introducción a la cristología del Nuevo Testamento. Salamanca: Sígueme, 2001.
Brown, Raymond. The Death of the Messiah. From Gethsemane to the Grave: A Commentary to the Passion Narratives in the Four Gospels I/II. New York: Doubleday, 1994.
Casas Ramírez, J.A. “El silencio y el conflicto en el Evangelio de Marcos. Propuestas de lectura desde el conflicto colombiano”. Revista Bíblica. No. 82, 2020, 123-142.
Dowd, Sharyn y Malbon, Elizabeth Struthes, “The Significance of Jesus’ Death in Mark: Narrative Context and Authorial Audience”. Journal of Biblical Literature, 125, No. 2, 2006, 271-297.
Frey, Jörg. “Probleme der Deutung des Todes Jesu in der neutestamentlichen Wissenschaft. Schrifftlicher zur exegestischen Diskussion”. Deutungen des Todes Jesu im Neuen Testament. Editado por Jörg Frey y Jens Schröter. Tübingen: Mohr Siebeck, 2012, 3-52.
Gebara, Ivone. Antropología religiosa: lenguaje y mitos. Buenos Aires: Católicas por el derecho a decidir, 2005.
Gielen, Marlis. Die Passionserzählung in den vier Evangelien. Literarische Gestaltung – theologische Schwerpunkte. Stuttgart: Verlag W. Kohlhammer, 2008.
González, Justo L. Historia del cristianismo. Tomo I. Desde la era de los mártires hasta la era de los sueños frustrados. Miami, Unilit, 1994
Gourges, Michel. Jesús ante su pasión y su muerte. Estella (Navarra): Verbo Divino, 1982.
Londoño, Juan Esteban. “La poesía y la cruz: interpretaciones literarias de la muerte de Cristo”. Aportes Bíblicos 33, 2019.
Nietzsche, Friedrich. „Ueber Wahrheit und Lüge im aussermoralischen Sinne“ (1873). Digital version of the German critical edition of the complete works of Nietzsche edited by Giorgio Colli and Mazzino Montinari. Disponible en: http://www.nietzschesource.org/#eKGWB/WL (consulta: 25/10/2022).
Pikaza, Xabier. Pan, Casa, Palabra. La iglesia en Marcos. Salamanca: Sígueme, 1998.
Richter Reimer, Ivoni. “¡No se Atemoricen!” (Mc 16,6). Visión General y Perspectivas Interpretativas”. Visión General y Perspectivas Interpretativas”. RIBLA (Revista de Interpretación Bíblica Latinoamericana), No 64. El Evangelio según Marcos, 2008/3, 7-21.
Ricoeur, Paul. La metáfora viva. Madrid: Ediciones Europa, 1980.
Schiavo, Luigi y Da Silva, Valmor. “Hipótesis interpretativas de los milagros en Marcos”. RIBLA (Revista de Interpretación Bíblica Latinoamericana), No 64. El Evangelio según Marcos, 2008/3, 57-65.
Schröter, Jens, “Sühne, Stellvertregunt und Opfer. Zur Verwendung analytischer Kategorien zur Deutung des Todes Jesu”. Deutungen des Todes Jesu im Neuen Testament. Editado por Jörg Frey y Jens Schröter. Tübingen: Mohr Siebeck, 2012, 51-72.
Strotmann, Angelika. Der historische Jesus. Paderborn: Ferdinand Schöning, 2015.
Tamez, Elsa, “The Conflict in Mark: A Reading from the Armed Conflict in Colombia”. Wilkinson, Nicole; Okure, Teresa; Patte, Daniel (Eds.). Mark. Texts and Contexts. Minneapolis: Fortress Press, 2011, 101-125.
Theissen, Gerd. La redacción socioeclesial de los evangelios y la política oficial. Estella: Verbo Divino, 2002.
Theissen, Gerd. Colorido local: contexto histórico en los evangelios. Una contribución a la historia de la tradición sinóptica. Salamanca: Sígueme, 1997.
Theissen, Gerd y Merz, Annette. Der historische Jesus. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 2011.
Trebolle Barrera, Julio. La Biblia judía y la Biblia cristiana. Madrid: Trotta: 1998.
Zimmermann, Ruben. “Deuten heißt erzählen und übertragen. Narrativität und Metaphorik als zentrale Sprachformen historischer Sinnbildung zum Tod Jesu”. Deutungen des Todes Jesu im Neuen Testament. Editado por Jörg Frey y Jens Schröter. Tübingen: Mohr Siebeck, 2012, 315-374.