Esta revista proporciona un acceso abierto inmediato a su contenido, basado en el principio de que ofrecer al público un acceso libre a las investigaciones ayuda a un mayor intercambio global de conocimiento.
Por tanto se acoge a la Licencia Creative Commons 4.0 Atribuciones Reconocimiento – CompartirIgual (by-sa): Se permite el uso comercial de la obra y de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original.
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
En este mismo sentido y en consonancia con la política del Acceso abierto, se aclara que los autores mantienen sus derechos sobre los artículos, sin restricciones y, del mismo modo, mantienen sus derechos de publicación, sin restricciones. Solamente se les solicita que referencien el número de la revista Franciscanum en donde apareció inicialmente el artículo.
Resumo
El presente artículo explora cómo la Iglesia Presbiteriana en Colombia forjó su propia identidad como iglesia reformada, manteniendo características y adoptando cambios en su identidad y misión. Esta presentación se da mediante una investigación bibliográfica, documental y un análisis en la formación de los actores y las comunidades, sus prácticas, imaginarios y representaciones. Pone especial énfasis en el papel que jugaron los misioneros, la formación del liderazgo local, el talante de la mujer presbiteriana y la expresión regional del presbiterianismo, en la identidad que forjó el presbiterianismo colombiano, en un ambiente de confrontación religiosa y resistencia.
Referências
Adams, Elizabeth T. «Divided Nation, Divided Church: The Presbyterian Schism, 1837-1838». Historian 4, Vol. 54 (1992): 683-696.
AIEPM, Libro de actas Primera Convención, Acta 3, Medellín, 22 de julio de 1926, f. 3-4.
Allan, Alexander M. Recuerdos 1910-1945. Medellín: Unión, S.f.
Amestoy, Norman Rubén. «Las mujeres en el protestantismo rioplatense 1870-1930», Franciscanum, Vol. LIV, No. 157 (2012): 51-81. https://revistas.usb.edu.co/index.php/Franciscanum/article/view/839.
Arboleda Mora, Carlos. Pluralismo, tolerancia y religión en Colombia. Medellín: UPB, 2011.
Archivo Orlando Fals Borda (AOFB), Iglesia Evangélica. Sínodo de la Iglesia Presbiteriana en Colombia, Montería, Biblioteca del Banco de la República, Centro de Documentación Regional de Montería, Archivo Orlando Fals Borda, Caja 13, Carpeta 06, Fol. 4129-4137.
Arias Trujillo, Ricardo. Historia de Colombia Contemporánea (1920-2010). Bogotá: Uniandes 2010.
Arias, Ricardo. El episcopado colombiano: intransigencia y laicidad, 1850 – 2000. Bogotá: Uniandes, 2003.
Asselt, Willem J. Van. «Protestant Scholasticism: Some Methodological Consideration in the Study of Its Development». Nederlands Archief Voor Kerkgeschiedenis 3, Vol. 81 (2001): 265-274.
Bastian, Jean Pierre. Protestantismo y modernidad latinoamericana. Historia de unas minorías religiosas activas en América Latina. México, D.F.: Fondo de Cultura Económica, 1994.
Bazcko, Bronislaw. Los imaginarios sociales. Buenos Aires: Editorial Nueva Visión, 1991.
Beltrán Cely, William Mauricio. «Del porqué los Pentecostalismos no son Protestantismos». En Creer y poder hoy, memorias de la cátedra Manuel Ancízar, 469-485. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2007.
Beltrán, William. «El evangelicalismo y el movimiento pentecostal en Colombia en el siglo XX». En Historia del cristianismo en Colombia. Corrientes y diversidad. Dirigido por Ana María Bidegain, 451-480. Bogotá: Taurus, 2004.
Beltrán Cely, William Mauricio. «Pluralización religiosa y cambio social en Colombia», Theologica Xaveriana 175 (2013): 61-62.
Bosch, Aurora. Historia de Estados Unidos, 1776-1945. Barcelona: Crítica, 2010.
Bucana, Juana de. La Iglesia evangélica en Colombia: una historia. Bogotá: WEC International, 1995.
Builes, Miguel Ángel. Cartas pastorales. Bogotá: Empresa Nacional de Publicaciones, 1957.
Builes, Miguel Ángel. El protestantismo: su historia y sus errores. Gravísima amenaza para la soberanía de los pueblos latinoamericanos. Santa Rosa de Osos: Tipografía Comercial Medellín, 1952.
Burckhardt, Jacob. La cultura del renacimiento en Italia. Traducido por Ramón de la Serna y Espina. Madrid: EDAF, 1982.
Cabrera Becerra, Gabriel. Los poderes en la frontera. Misiones católicas y protestantes, y Estados en el Vaupés colombo-brasileño, 1923-1989. Medellín: Universidad Nacional de Colombia, 2015.
Cabrera, Gabriel. Las Nuevas Tribus y los indígenas de la Amazonia: historia de una presencia protestante. Bogotá: Litocamargo Ltda, 2007.
Carballo, Fabio Hernán, «Discurso antiprotestante en Miguel Ángel Builes», Revista Grafía, Vol. 14, No. 1 (2017): 9-22.
Carballo, Fabio Hernán. La persecución a los protestantes en Antioquia durante la violencia bipartidista de mediados del siglo XX. Medellín: IDEA, 2013.
Castillo Cárdenas, Gonzalo e Isay Pérez Benavides. La influencia religiosa en la conciencia social de Orlando Fals Borda. Barranquilla: Corporación Universitaria Reformada, 2010.
Cataño, Gonzalo. «Orlando Fals Borda, Sociólogo del compromiso». Espacio Abierto 4, Vol. 17 (2008): 549-567.
Ceballos Gómez, Diana Luz. «Desde la formación de la República hasta el Radicalismo liberal (1830-1886)». En Luis Enrique Rodríguez Baquero, et al. Historia de Colombia. Todo lo que hay que saber, 165-216. Bogotá: Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, 2011.
Ceballos Gómez, Diana Luz Ed. Prácticas, territorios y representaciones en Colombia 1849-1960. Medellín: Universidad Nacional de Colombia, 2009.
Ceballos Gómez, Diana Luz. Simbolismo y saber: el circuito de la cultura. Medellín: Universidad Nacional de Colombia, 2018.
Cendales, Lola; Torres, Fernando y Torres, Alfonso. «One sows the seed, but it has its own dynamics: an interview with Orlando Fals Borda». International Journal of Action Research 1, Vol. 1 (2005): 9-42.
Cesar, Waldo y Richard Shaull. Pentecostalismo e futuro das igrejas cristãs. Promesas e desafíos. Campinas: Editora Vozes – Editora Sinodal, 1999.
Concilio Vaticano II. Constitución pastoral Gaudium et Spes, sobre la Iglesia en el mundo moderno, 4ª edición. Bogotá: Ediciones Paulinas, 1970.
Concilio Vaticano II. Constitución Sacrosanctum Concilium, Sobre la sagrada Liturgia, 4ª edición. Bogotá: Ediciones Paulinas, 1970.
Concilio Vaticano II. Declaración Dignitatis Humanae, Sobre la libertad religiosa, 4ª edición. Bogotá: Ediciones Paulinas, 1970.
Corzo, Jorge E. «Apreciaciones de un luterano sobre la Iglesia Presbiteriana». En Primera Iglesia Presbiteriana de Bogotá, Príncipe de Paz 150 años. Dirigido por Germán Ezequiel Suárez Núñez, 125-127. Bogotá: Buena semilla, 2006.
Cruz, Arcesio. «Datos biográficos del Rev. Aristóbulo Porras Parada (1915-1989)». Impacto Presbiteriano 5, Año I (1989): 33.
Demera Vargas, Juan Diego. «Misiones religiosas y articulaciones étnicas en el resguardo indígena de Guambía». En Globalización y diversidad religiosa en Colombia. Compendiado por Ana María Bidegain y Juan Diego Damera, 357-373. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2005.
Donner, Theo. Posmodernidad y fe: una cosmovisión cristiana para un mundo fragmentado. Barcelona: CLIE, 2012.
Donner, Theo. Una Introducción a la Historia y Teología de la Reforma. Medellín: Seminario Bíblico de Colombia, 1987.
Donner, Theo. Una nueva forma de pensar. Borradores para una cosmovisión cristiana. Medellín: SBC, 1993.
Durkheim, Émile. «El porvenir de la religión (1914)». En Breve estudio de la representación del tiempo en la religión y en la magia, Henri Hubert. Traducido por Sonia Muñoz, 79-93. Cali: Archivos del Índice, 2006.
Escobar, Samuel. «¿Qué significa ser evangélico hoy?». Misión 1, Vol. 1 (1982): 15-39.
Figueroa, Helwar y Carlos Tuta. «El corporativismo de mediados del siglo XX en Colombia. Una propuesta de derechas». Grafía 3 (2005): 31-43.
Figueroa Salamanca, Helwar Hernando. «Monseñor Miguel Ángel Builes, un político intransigente y escatológico (1925-19509)». Anuario de Historia Regional y de las Fronteras 1, Vol. 21 (2016): 237-259.
Franks, Robert Sleightholme. «The Protestant Scholasticism and the Counter-Reformation».Modern Churchman 5-7, Vol. 22 (1932): 359-372.
Gahona de, Carmen. «Semblanza Iglesia Presbiteriana de Girardot. Monumento del primer centenario de la obra en Colombia». En Primera Iglesia Presbiteriana de Bogotá, Príncipe de Paz 150 años. Dirigido por Germán Ezequiel Suárez Núñez, 57-61. Bogotá: Buena semilla, 2006.
Galasso Faria, Eduardo. Richard Shaull, renovador do pensamento teológico evangélico no Brasil. Tesis de maestría en Ciencias Religiosas, São Bernardo do Campo, Instituto Metodista de Ensino Superior, 1993.
Giner, Salvador y Manuel Pérez Yruela. La sociedad corporativa. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas, 1979.
Goff, James E. The Persecution of Protestant Christians in Colombia, 1948-1958. Cuernavaca: CIDOC, 1968.
González González, Fernán E. Poderes enfrentados. Iglesia y estado en Colombia. Santafé de Bogotá: CINEP, 1997.
González, Justo L. Historia del cristianismo: desde la era de la reforma hasta la era inconclusa, Tomo 2. Miami: Unilit, 1994.
Gutiérrez, Benjamín F. «La influencia de John Mackay en las iglesias de América Latina y el Caribe. Entrevistas con personas que lo conocieron personalmente». Vida y Pensamiento 2, Vol. 30 (2010): 49-74.
Gutiérrez de Pineda, Virginia. Estructura, función y cambio de la familia en Colombia. Medellín: Universidad de Antioquia, 1999.
Gutiérrez de Pineda. Virginia, La familia en Colombia. Trasfondo histórico. Medellín: Universidad de Antioquia, 1997.
Gutiérrez Sánchez, Tomás de Jesús. «Protestantismo y política en América Latina una interpretación desde las ideologías políticas. Siglo XX». Tesis doctoral, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2017.
Gutiérrez, Tomás J. «De Panamá a Quito: los congresos evangélicos en América Latina. Iglesia, misión e identidad (1916-1992)». Boletín Teológico 50-60, Año 27 (1995): 44-56.
Guzmán, Germán, Orlando Fals Borda, Eduardo Umaña Luna. La violencia en Colombia. Estudio de un proceso social, Tomo I. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 1962.
Iglesia Presbiterio del Sur. «Colombia Presbyterian Church in celebration of the 160 years». Video de Youtube, 2:19:27. Publicado el 13 de septiembre de 2016. Consultado el 2 de febrero de 2020. https://www.youtube.com/watch?v=py_87ss0VOc .
Jaramillo Uribe, Jaime. Historia de la pedagogía como historia de la cultura, 2ª edición. Bogotá: Centro de Investigación y Educación Cooperativas – CIEC, 1978.
Javier Voelkel, entrevistado por Luis Eduardo Ramírez, Medellín, julio 13 de 2015 y agosto 16 de 2017.
Koll, Karla Ann. «The Theology of John A. Mackay as Preparatio Liberationis». Theology Today 2, Vol. 73 (2016): 105-116.
Kuyper, Abraham. Lectures on Calvinism. Grand Rapids: Eerdmans, 1976.
La Defensa, «El excelentísimo Sr. Builes rectifica a los periódicos liberales», Medellín, septiembre 1 de 1950.
La Defensa, «El protestante en Colombia es automáticamente liberal. Además distribuye en el país propaganda comunista», Medellín, septiembre 8 de 1953.
La Defensa, «El protestantismo, su historia y sus errores por Monseñor Miguel Ángel Builes», Medellín, noviembre de 1953.
León de Leal, Magdalena Ed. La mujer y el desarrollo en Colombia. Bogotá: ACEP, 1977.
Lloyd-Jones, Martyn. Los puritanos. Sus orígenes y sucesores. Traducido por David Cánovas Williams. Edimburgo: Estandarte de la Verdad, 2013.
Mackay, John Alexander. «Bonn 1930 - and after: A Lyrical Tribute to Karl Barth». Theology Today 3, Vol. 13 (1956): 287-294.
Mackay, John Alexander. «On the Road: Twenty-Fifth Article in the Series How My Mind Has Changed in This Decade». The Christian Century 28 Vol. 56 (1939): 873-875.
Mackay, Juan A. El sentido presbiteriano de la vida: lo que significa vivir y adorar como presbiteriano, Trad. Abel Clemente. Englewood: Prentice Hall, S.f.
Mackay, Juan A. Las Iglesias Latinoamericanas y el Movimiento Ecuménico. New York: CCAL, 1963.
Mahecha, Guidoberto. «John Alexander Mackay 1889-1983». Vida y Pensamiento 2, Vol. 30 (2010): 7-28.
Marsden, George M. «Introduction: Reformed and American». En Reformed Theology in America. A History of its Modern Development, editado por David F. Wells, 1-12. Grand Rapids: Baker Books, 1997.
Meneses, Hernán J. «In memoriam Reverendo Aristóbulo Porras». En Primera Iglesia Presbiteriana de Bogotá, Príncipe de Paz 150 años. Dirigido por Germán Ezequiel Suárez Núñez, 86-89. Bogotá: Buena semilla, 2006.
Mondragón, Carlos. Leudar la masa. El pensamiento social de los protestantes en América Latina: 1920-1950. Buenos Aires: Kairós, 2005.
Montenegro, Armado y Rafael Rivas. Las piezas del rompecabezas. Desigualdad, pobreza y crecimiento. Bogotá: Taurus, 2005.
Moorhead, James H. «The Ecumenical Vision of John A. Mackay». Theology Today 3, Vol. 71 (2014): 276-291.
Moreno, Pablo. «La educación protestante durante la modernización de la educación en Colombia 1869-1928». Cristianismo y Sociedad 107 (1991): 51-71.
Murillo Posada, Amparo. «La modernización y las violencias (1930-1937)». En Historia de Colombia. Todo lo que hay que saber, Luis Enrique Rodríguez Baquero, et al., 265-310. Bogotá: Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, 2011.
Negrete, Víctor. «A la memoria del maestro Orlando Fals Borda: bases y desarrollo de la Investigación-Acción Participativa en Córdoba (Colombia)». International Journal of Psychological Research 2, Vol. 1 (2008): 85-97.
Noll, Mark A. «The Princeton Theology». En Wells, David F. Ed. Reformed Theology in America. A History of its Modern Development, 13-35. Grand Rapids: Baker Books, 1997.
Núñez, Emilio A. Teología de la Liberación. Una perspectiva evangélica. San José: Caribe, 1986.
Olson, Roger E. The Story of Christian Theology. Twenty Centuries of Tradition and Reform. Downers Grove: InterVarsity Press, 1999.
Ordóñez, Francisco. Historia del cristianismo evangélico en Colombia. Bogotá: CLC, 1956.
Ortega y Gasset, José. Historia como sistema. Madrid: Espasa-Calpe, 1971.
Osorio Jaramillo, Oscar. Monseñor Builes un profeta de acontecer nacional. Medellín: S.n., 1988.
Ospina, Eduardo. Las sectas protestantes en Colombia: breve reseña histórica. Bogotá: Imprenta Nacional, 1953.
Palacios, Marco y Frank Stafford. Colombia: país fragmentado, sociedad dividida. Su historia. Bogotá: Norma, 2002.
Parker, Christian. Otra lógica en América Latina, Religión popular y modernización capitalista. México: Fondo de Cultura Económica, 1993.
Pérez Prieto, Victorino. «Los orígenes de la Teología de la Liberación en Colombia: Richard Shaull, Camilo Torres, Rafael Ávila, “Golconda”, sacerdotes para América Latina, cristianos por el socialismo y comunidades eclesiales de base». Cuestiones Teológicas 99, Vol. 43 (2016): 73-108.
Presbyterian Church (USA). General Assembly, «A Legacy of Choice: Presbyterian Social Witness Policy». Church & Society 2, Vol. 93 (2002): 68-91.
Presbyterian Church in the United States of America – PCUSA. «Who Are We Presbyterians». Video de Youtube, 17:32. Publicado el 8 julio de 2016. Consultada en junio 10, 2019. https://www.youtube.com/watch?v=lZJcWNUmvfc.
Presbyterian Historical Society. «Eliza Hart Spalding Letters». Consultada en agosto 7, 2019. https://www.history.pcusa.org/eliza-hart-spalding-letters.
Ramírez Suárez, Luis Eduardo. «Una historia de la Iglesia Presbiteriana en Colombia, 1993-2013». Ventana Teológica Año 4 (2013): 22-23. https://www.unisbc.edu.co/wp-content/uploads/2020/05/VT05-DIC2013.pdf.
Ramos, Doris. Entrevistada por Luis Eduardo Ramírez, Medellín, junio11 de 2019.
Randall, Stephen J. Aliados y distantes. Las relaciones entre Colombia y Estados Unidos desde la Independencia hasta la guerra contra las drogas. Bogotá: Tercer Mundo, 1992.
Roa Barreto, Jairo Alfredo. «Las Iglesia Evangélicas y el Desarrollo Humano en América Latina». En VI Conferencia de ALCADECA, Estilos de vida, interacciones sociales y desarrollo humano, Montevideo, mayo 30 al 1 de junio del 2016.
Rodríguez, Javier Augusto. «Primeros intentos de establecimiento del protestantismo en Colombia». En Historia del cristianismo en Colombia: corrientes y diversidad. Dirigido por Ana María Bidegain, 287-320. Bogotá: Taurus, 2004.
Rodríguez Sanín, Javier Augusto. Hacia una historia del protestantismo en Colombia. Medellín: UPB y Corporación Honorable Presbiterio Central de la Iglesia Presbiteriana de Colombia, 2019.
Rogers, Mark. «Deliver Us from the Evil One: Martin Luther on Prayer». Themelios 3, Vol. 34 (2009): 335-347.
Roux de, Rodolfo Ramón. «La Iglesia colombiana desde 1962». En Historia General de la Iglesia en América Latina, Tomo VII Colombia y Venezuela. Coordinado por Enrique Dussel, 559-589. Salamanca: Sígueme, 1981.
Salinas, Daniel. Teología con alma latina. El pensamiento evangélico en el siglo XX. Lima: Puma, 2018.
Shaull, Richard. «La Iglesia, crisis y nuevas perspectivas». Vida y Pensamiento 2, Vol. 15 (1995): 8-48.
Shillingsburg, F. W. La llama que nunca se apaga. Breve historia de la Unión Misionera Evangélica durante sus setenta y cinco años de mantener en alto la llama, 1908-1983. Cali: Aurora, 1983.
Sierra Bernardino, Evangelina. Galicia Insumisa. Orígenes, impacto y resistencia del protestantismo gallego hasta 1931. Barcelona: Clie, 2018.
Sinclair, John. «Hacia un protestantismo colombiano y venezolano». En Historia General de la Iglesia en América Latina, Tomo VII Colombia y Venezuela, coord. Enrique Dussel, 639-646. Salamanca: Sígueme, 1981.
Sinclair, John. «Un perfil de John A. Mackay: Aquel escocés con alma Latina». Vida y Pensamiento 2, Vol. 30 (2010): 29-47.
Souza de, Silas Luiz. Pensamento social e político no protestantismo brasileiro. São Paulo: Mackenzie, 2005.
Suárez Núñez, Germán Ezequiel, Dir. Primera Iglesia Presbiteriana de Bogotá, Príncipe de Paz 150 años. Bogotá: Buena semilla, 2006.
The Fifty-Ninth Annual Report of the Board of Foreign Missions of the Presbyterian Church of the United States of America. New York: Presbyterian Church the USA, 1896.
The Historical Society Prattsburgh. «Narcissa Prentiss Whitman». Consultada en agosto 7, 2019. http://historyofprattsburgh.com/2011/02/narcissa-prentiss-whitman/.
Tirado Mejía, Álvaro. Los años sesenta. Una revolución en la cultura. Bogotá: Debate, 2014.
Troeltsch, Ernst. The Social Teaching of the Christian Churches, Vol. 1. Traducido por Olive Wyon. Londres: George Allen and Unwin Ltd, 1949.
Uribe Botero, Ángela. «¿Puede el uso de metáforas ser peligroso? Sobre las pastorales del monseñor Miguel Ángel Builes». Revista de Estudios Sociales 34 (2009): 113-122.
Vega, Liberato J. Perfíl de luces: un tributo a Colombia. Miami: LJV, 1989.
Velásquez Toro, Magdala dir. Las mujeres en la historia de Colombia. Tomo I Mujeres, historia y política. Santafé de Bogotá: Norma, 1995.
Vizcaíno G., Milcíades. «De la realidad a la utopía: una incursión por la vida y obra de Orlando Fals Borda». Espacio Abierto 4, Vol. 17 (2008): 569-594.
Wagner, Peter C. Dir. Latin American Theology. Radical or evangelical? The struggle for the faith in a Young church. Grand Rapids: Eerdmans, 1970.
Weber, Max. Economía y sociedad. Esbozo de sociología comprensiva. Traducido por José Medina Echavarría, Juan Roura Farella, Eugenio Ímaz, Eduardo García Maynez y José Ferrater Mora. México: Fondo de Cultura Económica, 1999.
Weber, Max. Sociología de la religión, 2ª edición. Traducido por Ariel Navarro. México: Ediciones Coyoacán, 1999.
Wheeler, W. Reginald y Webster E. Browning. Modern Missions on the Spanish Main. Impressions of Protestant Work in Colombia and Venezuela. Philadelphia: The Westminster Press, 1925.
Williford, Thoma J. Laureano Gómez y los masones 1936-1942. Bogotá: Planeta, 2005.
Zwaanastra, Henry. «Louis Berkhof». En Reformed Theology in America. A History of its Modern Development. Editado por David F. Wells, 133-153. Grand Rapids: Baker Books, 1997.