El inconsciente político de la escritura asiático-latinoamericana y las comunidades asiáticas en el inconsciente político latinoamericano
Autores/as
Perfil Google Scholar
PDF (Español)
FLIP
XML
La Revista Guillermo de Ockham brinda un acceso inmediato y abierto a su contenido, basado en el principio de ofrecer al público un acceso gratuito a las investigaciones para brindar un intercambio global de conocimiento. A menos que se establezca lo contrario, el contenido de esta revista tiene una licencia con Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
- Atribución: debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de ninguna manera que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o su uso.
- No comercial: no puede utilizar el material con fines comerciales.
- Sin derivados: si remezcla, transforma o construye sobre el material, no puede distribuir el material modificado.
- Sin restricciones adicionales: no puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros de hacer cualquier cosa que permita la licencia.
Resumen
Dándole un giro a la teoría de Fredric Jameson sobre la importancia de la lucha de clases para acceder al inconsciente político en los estudios literarios y sobre el uso de la narrativa como método para reprimir colectivamente las contradicciones históricas, en este ensayo propongo desviar o añadir otro tipo de contradicción histórica reprimida: las luchas y conflictos étnicos con los que las sociedades mayoritarias latinoamericanas han oprimido y marginado por medio del colonialismo interno, e incluso deportado a comunidades de origen asiático. En este contexto, este ensayo explora qué se esconde o reprime, de manera consciente o inconsciente en el discurso literario diaspórico de las comunidades asiático-latinoamericanas.
Palabras clave:
Citas
Althusser, Louis, Étienne Balibar, et al. (2016). Reading Capital. Translated by Ben Brewster. London, New York: Verso, [1970].
Arquedas, José María (1961). El sexto. Perú: Ed. Juan Mejía Baca.
Chao Romero, Robert (2010). The Chinese in Mexico, 1882–1940. Tucson: The University of Arizona Press.
Davis, Mike (1990). City of Quarz: Excavating the Future in Los Angeles. New York: Vintage.
Dowling, William C. (1984) Jameson, Althusser, Marx. An Introduction to the Political Uncosncious. Ithaca, New York: Cornell UP.
Emmerson, John K (1978). Japanese and Americans in Peru. The Japanese Thread. John K. Emmerson. New York: Holt, Rinehart & Winston. pp. 125-49.
Herbert, Julián (2016). La casa del dolor ajeno. Crónica de un pequeño genocidio en La Laguna. Random House.
Higa, Augusto (1994). Japón no da dos oportunidades. Lima: Generación 94.
Higashide, Seiichi (2000). Adiós to Tears: The Memoirs of a Japanese-Peruvian Internee in U.S. Concentration Camps. Foreword, C. Harvey Gardiner; preface, Elsa H. Kudo; epilogue, Julie Small. Seattle: University of Washington Press.
Higashide, Seiichi (1981). Namida no Adiósu: Nikkei Peru imin, Beikoku kyosei shuyo no ki. Tokyo: Sairyusha.
Jameson, Fredric (1983). The Political Unconscious: Narrative as a Socially Symbolic Act. Ithaca, New York: Cornell University Press [1981].
Kakazu, Agenor (1988). Crônicas De um Garoto que Também Amava os Beatles e os Rolling Stones. São Paulo: Literarte.
Khaorin (Fernando Tamura) (1996). Poema para Você. São Paulo Alínea.
Lesser, Jeffrey (2007). A Discontented Diaspora: Japanese Brazilians and the Meanings of Ethnic Militancy, 1960-1980. Durham, NC: Duke University Press.
López-Calvo, Ignacio (2021). “Biopolitics, Orientalism, and the Asian Immigrant as Monster in Salazar’s La medianoche del japonés and Rodríguez’s Asesinato en una lavandería china.” Beyond the West: Cultural and Literary Dialogues Between Asia and Latin America. Edited by Goriça and Axel Gasquet. Palgrave-MacMillan. pp. 121-141.
López-Calvo, Ignacio (2019). Japanese Brazilian Saudades: Diasporic Identities and Cultural Production. Loisville, Colorado: UP of Colorado.
López-Calvo, Ignacio (s.f.). The Mexican Transpacific: Nikkei Writing, Visual Arts, Performance. Vanderbilt UP (en prensa).
López-Calvo, Ignacio (en prensa). “Were Issei in Brazil imperialists? Migration-driven expansionism in Nikkei literature”. The Japanese Empire and Latin America. Edited by Sidney Xu Lu and Pedro Iacobelli. Hawaii University Press.
Mbembe, Achille (2003). Necropolitics. Public Culture, vol. 15(1), pp. 11-40.
Puig, Juan (1993). Entre el río Perla y el Nazas: La China decimonónica y sus braceros emigrantes, la colonia china de Torreón y la matanza de 1911. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.
Rivas, Beatriz (2017). Jamás, nadie. Alfaguara.
Rodríguez, Juan José (1996). Asesinato en una lavandería china. Sinaloa, México: Conaculta.
Salazar, Jorge (1991). La medianoche del japonés. Lima: El Barranco.
Schiavone Camacho, Julia María (2012). Chinese Mexicans: Transpacific Migration and the Search for a Homeland 1910-1960. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
Siu, Lok C. D. (2005). Memories of a Future Home: Diasporic Citizenship of Chinese in Panama: Stanford, California: Stanford University Press.
Descargas
Citado por
