To give up copyright, the authors allow that, International Journal of Psychological Research, distribute the work more broadly, check for the reuse by others and take care of the necessary procedures for the registration and administration of copyright; at the same time, our editorial board represents the interests of the author and allows authors to re-use his work in various forms. In response to the above, authors transfer copyright to the journal, International Journal of Psychological Research. This transfer does not imply other rights which are not those of authorship (for example those that concern about patents). Likewise, preserves the authors rights to use the work integral or partially in lectures, books and courses, as well as make copies for educational purposes. Finally, the authors may use freely the tables and figures in its future work, wherever make explicit reference to the previous publication in International Journal of Psychological Research. The assignment of copyright includes both virtual rights and forms of the article to allow the editorial to disseminate the work in the manner which it deems appropriate.
The editorial board reserves the right of amendments deemed necessary in the application of the rules of publication.
Resumen
Introducción. La investigación transcultural es fundamental tanto para el desarrollo y validación de teorías laborales y organizacionales en distintos contextos como para guiar prácticas basadas en la evidencia a nivel internacional. A pesar del hecho de que el clima organizacional es uno delos constructos más investigados en psicología organizacional, hay una falta de investigación que analice la invariancia de las medidas a través de distintas culturas nacionales en América Latina. Esto impide que los científicos y profesionales tengan una comprensión más profunda de estavariable en los diferentes países que componen este continente. Objetivos. Este estudio tiene como objetivo examinar la invariancia de medida de la escala “Encuesta de Clima Organizacional” en su sexta versión (ECO VI) en Colombia, Costa Rica, Panamá y República Dominicana. Método. Se recopilaron datos de 38 empresas de manufactura con sede en los cuatro países mencionados: 1007empleados en Colombia, 1090 en Costa Rica, 372 en Panamá y 213 en República Dominicana. La invarianza de la medición fue examinada por probar los modelos de invariancia configuracional, métrica, escalar y estructural.
Resultados. Los resultados respaldaron con evidencia empírica quela escala ECO VI se caracteriza por la invariancia de medida a través de las cuatro muestras. Más precisamente, 6 de sus 8 dimensiones pueden considerarse para hacer comparaciones significativas entre las culturas nacionales consideradas, mientras que los resultados derivados de las dimensiones de “disponibilidad de recursos” y “relaciones interpersonales” deben tratarse con más cautela. De hecho, para tales dimensiones solo se encontró soporte para la invariancia configuracional y métrica.
Conclusiones. La principal contribución del presente estudio fue aportar evidencia sobre la invariancia de medida de la escala ECO VI. Por lo tanto, brinda a la comunidad de científicos y profesionales que operan en diferentes países de América Latina una escala de clima organizacional molar que puede usarse con confiabilidad en los cuatro contextos analizados. Por lo tanto, ahora es posible tener una comprensión más profunda de cómo las teorías y prácticas que involucran el clima organizacional para el bienestar pueden aplicarse mejor en los países y culturas que componen este continente.
Palabras clave:
Referencias
Ahmad, K. Z. Bin, Jasimuddin, S. M., & Kee, W. L. (2018b). Organizational climate and job satisfaction: Do employees’ personalities matter? Management Decision, 56(2), 421–440. https://doi.org/10.1108/MD-10-2016-0713
Aponte, J. (2009). Addressing cultural heterogeneity among hispanic subgroups by using Campinha-Bacote’s Model of Cultural Competency. Holistic Nursing Practice, 23(1), 3–12. https://doi.org/10.1097/01.HNP.0000343203.26216.c9
Aycan, Z., & Gelfand, M. J. (2012). Cross-cultural organizational psychology. In S. W. J. Kozlowski (Ed.), The Oxford handbook of organizational psychology. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199928286.013.0033
Aycan, Z., Kanungo, R., Mendonca, M., Yu, K., Deller, J., Stahl, G., & Kurshid, A. (2000). Impact of culture on human resource management practices: A 10‐country comparison. Applied Psychology, 49(1), 192–221. https://doi.org/10.1111/1464-0597.00010
Barría-González, J., Postigo, Á., Pérez-Luco, R., Cuesta, M., & García-Cueto, E. (2021). Assessing organizational climate: Psychometric properties of the ecals scale. Anales de Psicologia, 37(1), 168–177. https://doi.org/10.6018/analesps.417571
Bronkhorst, B., Tummers, L., Steijn, B., & Vijverberg, D. (2015). Organizational climate and employee mental health outcomes. Health Care Management Review, 40(3), 254–271. https://doi.org/10.1097/HMR.0000000000000026
Burgess, A. M., DiBartolo, P. M., & Rendón, M. J. (2017). Can the Frost Multidimensional Perfectionism Scale assess perfeccionismo? Psychological Assessment, 29(7), 857–867. https://doi.org/10.1037/pas0000374
Burton, R. M., Lauridsen, J., & Obel, B. (2004). The impact of organizational climate and strategic fit on firm performance. Human Resource Management, 43(1), 67–82. https://doi.org/10.1002/hrm.20003
Bustamante-Ubilla, M. A., Del Carmen Lapo-Maza, M., & Grandón-Avendaño, M. L. (2016). Creación de un cuestionario de clima organizacional para hospitales de alta complejidad, Chile. Revista Gerencia y Politicas de Salud, 15(30), 126–141. https://doi.org/10.11144/Javeriana.rgyps15-30.ccco
Bustamante, M., & Álvarez, A. (2019). Validación de un cuestionario de clima organizacional para organizaciones de salud. Revista Gerencia y Políticas de Salud, 18(36), 1–29. https://doi.org/10.11144/Javeriana.rgps18-36.vcco
Caqueo-Urízar, A., Urzúa, A., Mena-Chamorro, P., Boucekine, M., Richieri, R., Auquier, P., Fernandes, S., Fond, G., & Boyer, L. (2021). Cross-cultural adaptation and validation of the quality of life questionnaire for caregivers of patients with schizophrenia (S-CGQoL) in Latin America. L’Encéphale, 47(4), 291–298. https://doi.org/10.1016/j.encep.2020.09.007
Carr, J. Z., Schmidt, A. M., Ford, J. K., & DeShon, R. P. (2003). Climate perceptions matter: A meta-analytic path analysis relating molar climate, cognitive and affective states, and individual level work outcomes. Journal of Applied Psychology, 88(4), 605–619. https://doi.org/10.1037/0021-9010.88.4.605
Castillo, L., Lengua, C., & Herrera, P. A. P. (2011). Caracterización psicométrica de un instrumento de clima organizacional en el sector educativo universitario Colombiano. International Journal of Psychological Research, 4(1), 40–47. https://doi.org/10.21500/20112084.795
Caycho-Rodríguez, T., Valencia, P. D., Vilca, L. W., Cervigni, M., Gallegos, M., Martino, P., Barés, I., Calandra, M., Rey Anacona, C. A., López-Calle, C., Moreta-Herrera, R., Chacón-Andrade, E. R., Lobos-Rivera, M. E., del Carpio, P., Quintero, Y., Robles, E., Panza Lombardo, M., Gamarra Recalde, O., Buschiazzo Figares, A., … Burgos Videla, C. (2021). Cross-cultural measurement invariance of the fear of COVID-19 scale in seven Latin American countries. Death Studies, 0(0), 1–15. https://doi.org/10.1080/07481187.2021.1879318
Chan, D. (2000). Detection of differential item functioning on the Kirton Adaption-Innovation Inventory using multiple-group mean and covariance structure analyses. Multivariate Behavioral Research, 35(2), 169–199. https://doi.org/10.1207/S15327906MBR3502_2
Chen, F. F. (2007). Sensitivity of goodness of fit indexes to lack of measurement invariance. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 14(3), 464–504. https://doi.org/10.1080/10705510701301834
Chen, F. F. (2008). What happens if we compare chopsticks with forks? The impact of making inappropriate comparisons in cross-cultural research. Journal of Personality and Social Psychology, 95(5), 1005–1018. https://doi.org/10.1037/a0013193
Cheung, G. W., & Rensvold, R. B. (2002). Evaluating goodness-of-fit indexes for testing measurement invariance. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 9(2), 233–255. https://doi.org/10.1207/S15328007SEM0902_5
Chiang Vega, M. M., Salazar Botello, C. M., Huerta Rivera, P. C., & Nuñez Partido, A. (2008). Clima organizacional y satisfacción laboral en organizaciones del sector estatal (Instituciones públicas) Desarrollo, adaptación y validación de instrumentos. Universum (Talca), 23(2). https://doi.org/10.4067/S0718-23762008000200004
Choudhury, D., & Das, P. (2021). The influence of organisational climate on knowledge management: A literature review. Institutions and Economies, 13(1), 127–143.
Davidov, E., Meuleman, B., Cieciuch, J., Schmidt, P., & Billiet, J. (2014). Measurement equivalence in cross-national research. Annual Review of Sociology, 40(1), 55–75. https://doi.org/10.1146/annurev-soc-071913-043137
Davis, S. M. (1969). United States versus Latin America: Business and culture. Harvard Business Review, 47(November), 15–24.
Dominguez, L. R., Sánchez, J. A., & Torres, Z. (2010). Modelo de ecuaciones estructurales para las relaciones entre el clima organizacional y la productividad. Investigación y Ciencia, 50, 24–32.
Esnaola, I., Benito, M., Antonio-Agirre, I., Freeman, J., & Sarasa, M. (2017). Invarianza de la Escala de Satisfacción con la Vida (SWLS) en función del país, del sexo y la edad. Psicothema, 29(4), 596–601. https://doi.org/10.7334/psicothema2016.394
Fernandez, T. (2004). Clima organizacional en las escuelas: Un enfoque comparativo para México y Uruguay. Revista Iberoamericana Sobre Calidad, Eficacia y Cambio En Educación, 2(2), 43–68.
Fichman, M., & Cummings, J. N. (2003). Multiple Imputation for Missing Data: Making the most of What you Know. Organizational Research Methods, 6(3), 282–308. https://doi.org/10.1177/1094428103255532
Freire, R. P. D. A. S., Martínez, J. M. D. L. T., Hernández, A. M. L., & Paiva, S. B. (2011). El clima organizacional en el diseño del Balanced Scorecard: Evaluación psicométrica de un instrumento de medida. Contabilidade Vista & Revista, 22(1), 107–141. https://revistas.face.ufmg.br/index.php/contabilidadevistaerevista/article/view/670
Gálvez-Nieto, J. L., Salvo, S., Pérez-Luco, R., Hederich, C., & Trizano-Hermosilla, Í. (2017). Invarianza factorial del cuestionario para Evaluar Clima Social del Centro Escolar en estudiantes chilenos y colombianos. Revista Latinoamericana de Psicologia, 49(2), 119–127. https://doi.org/10.1016/j.rlp.2016.09.003
Gelfand, M. J., Erez, M., & Aycan, Z. (2007). Cross-cultural organizational behavior. Annual Review of Psychology, 58(1), 479–514. https://doi.org/10.1146/annurev.psych.58.110405.085559
Gelfand, M. J., Leslie, L. M., & Fehr, R. (2008). To prosper, organizational psychology should… adopt a global perspective. Journal of Organizational Behavior, 29(4), 493–517. https://doi.org/10.1002/job.530
Gómez, M. Á., & Vicario, M. (2008). Clima organizacional: Conceptualización y propuesta de una escala. Tesis de Licenciatura Inédita - UNAM, México.
Gómez Rada, C. (2004). Diseño, construcción y validación de un instrumento que evalúa clima organizacional en empresas colombianas, desde la teoría de respuesta al ítem. Acta Colombiana de Psicología, 11, 97–113.
Goodmann, D. R., Daouk, S., Sullivan, M., Cabrera, J., Liu, N. H., Barakat, S., Muñoz, R. F., & Leykin, Y. (2021). Factor analysis of depression symptoms across five broad cultural groups. Journal of Affective Disorders, 282, 227–235. https://doi.org/10.1016/j.jad.2020.12.159
Gustafson, B. M., Pomirleanu, N., & John-Mariadoss, B. (2018). A review of climate and culture research in selling and sales management. Journal of Personal Selling & Sales Management, 38(1), 144–167. https://doi.org/10.1080/08853134.2018.1426992
Hernández Sampieri, R., Méndez Valencia, S., Contreras Soto, R., & Méndez Valencia Ricardo Contreras Soto, S. (2014). Construcción de un instrumento para medir el clima organizacional en función del modelo de los valores en competencia Building an instrument to measure the organizational climate as a function of the Competing Values Framework. Contaduría y Administración, 59(591), 229–257.
Hofstede, G. (1980). Culture’s consequences: International differences in work-related values. Sage.
Hofstede, G. (2001). Culture’s consequences: Comparing values, behaviors, institutions and organizations across nations (2nd ed.). Sage.
House, R. J., Hanges, P. J., Javidan, M., Dorfman, P. W., & Gupta, V. (2004). Culture, leadership, and organizations: The GLOBE study of 62 societies. Sage.
Hoyos, V. M., Bravo, A., & Sudarsky, J. (1974). Diseño de un instrumento para medir clima organizacional. Publicaciones Universidad de Los Andes.
Hu, L., & Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 6(1), 1–55. https://doi.org/10.1080/10705519909540118
Huie, A. K., Cassaberry, C., Rivera, T., & Amari, K. (2020). The impact of tacit knowledge sharing on job performance. International Journal on Social and Education Sciences, 2(1), 34–40.
Koles, B., & Kondath, B. (2015). Organizational climate in Hungary, Portugal, and India: A cultural perspective. AI & SOCIETY, 30(2), 251–259. https://doi.org/10.1007/s00146-013-0507-6
Lenartowicz, T., & Johnson, J. P. (2003). A cross-national assessment of the values of Latin America managers: Contrasting hues or shades of gray? Journal of International Business Studies, 34(3), 266–281. https://doi.org/10.1057/palgrave.jibs.8400032
Lewin, K., Lippitt, R., & White, R. K. (1939). Patterns of aggressive behavior in experimentally created “social climates.” The Journal of Social Psychology, 10(2), 269–299. https://doi.org/10.1080/00224545.1939.9713366
Loh, M. Y., Idris, M. A., Dormann, C., & Muhamad, H. (2019). Organisational climate and employee health outcomes: A systematic review. Safety Science, 118(October 2017), 442–452. https://doi.org/10.1016/j.ssci.2019.05.052
Margaona, E. (2012). Selecting and developing organizational leaders in Latin America: La cultural importa. Consulting Psychology Journal: Practice and Research, 64(4), 295–306. https://doi.org/10.1037/a0031651
Marsh, H. W., Hau, K.-T., & Grayson, D. (2005). Goodness of fit in structural equation models. In A. Maydeu-Olivares & J. J. McArdle (Eds.), Contemporary Psychometrics: a Festschrift for Roderick P. McDonald (pp. 275–340). Lawrence Erlbaum Associates.
Marsh, H. W., Hau, K.-T., & Wen, Z. (2004). In search of golden rules: Comment on hypothesis-testing approaches to setting cutoff values for fit indexes and dangers in overgeneralizing Hu and Bentler’s (1999) findings. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 11(3), 320–341. https://doi.org/10.1207/s15328007sem1103_2
Martinolli, G., Tordera, N., & Sanín Posada, A. (in press). The ECO VI Scale: A Climate for Well-Being Scale Validation and Refinement Study. Under submission with "International Journal of Psychological Research"
Mendez Alvarez, C. E. (2006). Clima organizacional en colombia. Centro Editorial Universidad Del Rosario, 30.
Menezes, I. G., Sampaio, L. R., Gomes, A. C. P., Teixeira, F. S., & Santos, P. de S. (2009). Organizational climate scale for health organizations: Development and factorial structure. Estudos de Psicologia, 26(3), 305–316. http://www.scielo.br/pdf/estpsi/v26n3/v26n3a04.pdf
Meredith, W. (1993). Measurement invariance, factor analysis and factorial invariance. Psychometrika, 58(4), 525–543. https://doi.org/10.1007/BF02294825
Muhonen, T., Jönsson, S., Denti, L., & Chen, K. (2013). Social climate as a mediator between leadership behavior and employee well-being in a cross-cultural perspective. Journal of Management Development, 32(10), 1040–1055. https://doi.org/10.1108/JMD-02-2012-0034
Mujica de González, M., & Pérez de Maldonado, I. (2008). Cuestionario sobre clima organizacional universitario: Cualidades psicométricas. Educare, 12(1), 21–46.
Muthén, B., & Muthén, L. (2017). Mplus User’s Guide (No. 8).
Noriega Bravo, V. de las M., & Pría Barros, M. del C. (2011). Instrumento para evaluar el clima organizacional en los Grupos de Control de Vectores. Revista Cubana de Salud Pública, 37(2), 0–0.
Nova Caldas, G. E. (2016). La internacionalización de las empresas en Colombia. http://www3.uah.es/iaes/publicaciones/DT_04_16.pdf
Parker, C. P., Baltes, B. B., Young, S. A., Huff, J. W., Altmann, R. A., Lacost, H. A., & Roberts, J. E. (2003). Relationships between psychological climate perceptions and work outcomes: A meta-analytic review. Journal of Organizational Behavior, 24(4), 389–416. https://doi.org/10.1002/job.198
Patlán Pérez, J., & Flores Herrera, R. (2013). Desarrollo y validación de la escala multidimensional de clima organizacional (EMCO): Un estudio empírico con profesionales de la salud. Ciencia & Trabajo, 15(48), 131–139. https://doi.org/10.4067/s0718-24492013000300005
Paule, Y., & Caboverde, R. M. (2011). Estudio diagnóstico del clima laboral en la empresa de sueros y productos homoderivados. Ingeniería Industrial, XXXII(1), 1–10.
Reinoso Alarcón, H., & Araneda Cea, B. G. (2007). Diseño y validacion de un modelo de medicion del clima organizacional basado en percepciones y expectativas. Ingenieria Industrial, 6(1), 39–54.
Rodriguez, A., Alvarez, A., Sosa, I., Bonet, M., & Van, P. (2010). Inventario del clima organizacional como una herramienta necesaria para evaluar la calidad del trabajo An inventory of organizational atmosphere as a tool needed to assess the quality work. Revista Cubana de Higiene y Epidemiología, 48(2), 177–196. http://scielo.sld.cu
Rojas-Rivas, E., Urbine, A., Zaragoza-Alonso, J., & Cuffia, F. (2021). Cross-cultural representations of gastronomy among consumers in two Latin American countries. Food Research International, 140, 109881. https://doi.org/10.1016/j.foodres.2020.109881
Ruiz, M. C., Devonport, T. J., Chen-Wilson, C.-H. (Josephine), Nicholls, W., Cagas, J. Y., Fernandez-Montalvo, J., Choi, Y., & Robazza, C. (2021). A cross-cultural exploratory study of health behaviors and wellbeing during COVID-19. Frontiers in Psychology, 11. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2020.608216
Schneider, B., Ehrhart, M. G., & Macey, W. H. (2011). Organizational climate research: Achievements and the road ahead. In N. M.
Ashkanasy, C. P. M. Wilderom, & F. M. Peterson (Eds.), Handbook of organizational culture and climate (2nd ed., pp. 29–49). Sage.
Schwartz, S. (1994). Beyond individualism/collectivism: New dimensions of values. In U. Kim, H. C. Triandis, C. Kagitcibasi, S.-C. Choi, & G. Yoon (Eds.), Individualism and collectivism: Theory, method and applications (pp. 85–119). Sage.
Segredo Pérez, A. M. (2017). Instrumento para la evaluación del clima organizacional en salud. Revista Cubana de Salud Publica, 43(1), 57–67. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662017000100006&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Segredo Pérez, A. M., Pérez Piñero, J., & López Puig, P. (2015). Construction and validation of an evaluation instrument for the organizational climate in the field of public health. Revista Cubana de Salud Publica, 41(4), 603–619.
Silvestre, E. (2017). Construcción y validación empírica de una escala de clima organizacional universitario. Revista Interamericana de Psicología, 51(1), 44–59.
Steenkamp, J. E. M., & Baumgartner, H. (1998). Assessing measurement invariance in cross‐national consumer research. Journal of Consumer Research, 25(1), 78–107. https://doi.org/10.1086/209528
Tann, S. S. (2005). Implications for Quality of Life Research in Latino populations. Journal of Transcultural Nursing, 16(2), 136–141. https://doi.org/10.1177/1043659604273552
Toro Alvarez, F. (2008). Análisis psicométrico de la encuesta ECO IV de clima organizacional por países. Revista Interamericana de Psicología, 27, 44–57. http://revista.cincel.com.co/cincel/index.php/RPO/article/view/92/pdf
UKessays. (2018). Internationalisation of Business and Global Marketing Issues Marketing Essay. https://www.ukessays.com/essays/marketing/internationalisation-of-business-and-global-marketing-issues-marketing-essay.php?vref=1
United Nations. (2018). The Sustainable Development Goals. https://sdgs.un.org/goals/goal3
Varela, O. E., Esqueda, S., & Perez, O. (2009). Birds of a feather?: A test of cultural homogeneity among a sample of Latin American countries. Management Research: Journal of the Iberoamerican Academy of Management, 7(1), 49–59. https://doi.org/10.2753/JMR1536-5433070104
Viitala, R., Tanskanen, J., & Säntti, R. (2015). The connection between organizational climate and well-being at work. International Journal of Organizational Analysis, 23(4), 606–620. https://doi.org/10.1108/IJOA-10-2013-0716
Vijver, F. J. R. van de. (1998). Towards a theory of bias and equivalence. Cross-Cultural Survey Equivalence, 41–65. https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-49731-1
Wang, Y., King, R. B., Wang, F., & Leung, S. O. (2021). Need-supportive teaching is positively associated with students’ well-being: A cross-cultural study. Learning and Individual Differences, 92, 102051. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2021.102051
Zegarra Valdivia, J., & Arias Gallegos, W. L. (2016). Análisis psicométrico del Cuestionario de Clima Organizacional para personal de salud del MINSA Arequipa, Perú. Revista Cubana de Salud y Trabajo, 17(2), 7–13.
Zhou, Q., Deng, X., Hwang, B.-G., & Ji, W. (2020). Integrated framework of horizontal and vertical cross-project knowledge transfer mechanism within project-based organizations. Journal of Management in Engineering, 36(5), 04020062. https://doi.org/10.1061/(ASCE)ME.1943-5479.0000828