La Revista Guillermo de Ockham brinda un acceso inmediato y abierto a su contenido, basado en el principio de ofrecer al público un acceso gratuito a las investigaciones para brindar un intercambio global de conocimiento. A menos que se establezca lo contrario, el contenido de esta revista tiene una licencia con Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
- Atribución: debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de ninguna manera que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o su uso.
- No comercial: no puede utilizar el material con fines comerciales.
- Sin derivados: si remezcla, transforma o construye sobre el material, no puede distribuir el material modificado.
- Sin restricciones adicionales: no puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros de hacer cualquier cosa que permita la licencia.
Resumen
La cuestión intercultural del mundo contemporáneo está ligada a la crítica del proyecto moderno de conocimiento y dominio de la naturaleza en cuanto único modo de comprensión de los seres humanos y su entorno. Este predominio casi exclusivo de la ciencia y de la tecnología en el siglo XIX supone un modelo empírico-naturalista y positivista. La metodología se apoya en un análisis hermenéutico de las memorias y los informes científicos de dos expediciones europeas al sur austral de América, a partir de las cuales se critican los tópicos esenciales de una estrecha visión de la ciencia unificada. Los principales resultados de este proyecto asumen la distinción entre las ciencias naturales y las sociales, debatida a partir de la fenomenología y la hermenéutica. Esta crítica permite clarificar la matriz empírico-racionalista que está definida por la expansión de la idea del mundo natural, tal como la determinó la ciencia europea del siglo XIX, la cual degrada y deslegitima los saberes de los mundos y de los pueblos del mar que habitan los confines de la Tierra del Fuego. Se concluye que reexaminar esta noción de ciencia es una cuestión apremiante para la revisión intercultural de las ideas de mundo y de un planeta sustentable.
Palabras clave:
Referencias
Bridges, L. E. (1948). Uttermost part of the Earth. Hodder & Stoughton.
Briones, C. N. (2019). Conflictividades interculturales: demandas indígenas como crisis fructíferas. Universidad de Guadalajara; Calas; Editorial UCR; Unsam Edita; Flacso.
Chapman, A. (2010). European encounters with the Yamana People of Cape Horn, before and after Darwin. Cambridge University Press.
Fornet-Betancourt, R. (Ed.). (2008). Menschenbilder Interkulturell: Culturen der Humanisierung und der Anerkennung. Verlagsgruppe Mainz.
Fornet-Betancourt, R. (2017). Elementos para una crítica intercultural de la ciencia hegemónica. Wissenschaftsverlag Mainz.
Fornet-Betancourt, R. (Ed.). (2018). Bildung, Espiritualität, und Universität. Verlag Mainz.
Gallardo, F. (Ed.). (2022). Yagán: gentes del canal Beagle y del Cabo de Hornos en el siglo XIX. Pehuén.
Gómez-Hera, J. M. G. (1989). El apriori del mundo de la vida: fundamentación fenomenológica de una ética de la ciencia y de la técnica. Anthropos.
Gómez-Müller, A. (Ed.). (2016). Le post-colonial en Amérique latine : débats contemporains. Kimé.
Husserl, E. (1991). La crisis de las ciencias europeas y la fenomenología trascendental (J. Muñoz y S. Más, Trads.). Crítica.
Hyades, P., y Deniker J. (1891). Mission Scientifique du Cap Horn 1882-1883 (t. 7). Gauthier-Villars. https://archive.org/details/missionscientifi71891miss/mode/2up
Koppers, W. (1997). Entre los fueguinos. Ediciones de la Universidad de Magallanes.
Leff, E. (2020). El conflicto de la vida. Siglo XXI.
Moorehead, A. (2002). Darwin y el Beagle (1831-1836). Ediciones del Aguazul.
Note, N., Fornet-Betancourt, R., Estermann, J., y Aerts, D. (Eds.). (2009). Worldviews and cultures: Philosophical reflections from an intercultural perspective. Springer.
Pavez Ojeda, J. (2015). Laboratorios etnográficos: los archivos de la antropología en Chile (1880-1980). Ediciones Universidad Alberto Hurtado.
Payàs, G., y Le Bonniec, F. (Eds.). (2020). Intercultural studies from Southern Chile: Theoretical and empirical approaches. Springer.
Penhos, M. (2017). Paisajes con figuras: la invención de Tierra del Fuego a bordo del Beagle (1826-1936). Ampersand.
Presses Universitaires de Louvain. (2018). Herméneutique de l’existence et praxis de la vie socio-politique. Presses Universitaires de Louvain.
Price, J. M. (2023). Translation and epistemicide: racialization of languages in the Americas. University of Arizona.
Ricoeur, P. (1989). Du texte à l'action : essais d'herméneutique (t. 2). Seuil.
Salas, R. (2006). El mundo de la vida y la fenomenología sociológica de Schütz: apuntes para una filosofía de la experiencia. Hermenéutica Intercultural, (15), 167-199.
Salas, R. (2008). Mundo de la vida e historicidad en la Krisis de E. Husserl. Hermenéutica Intercultural, (17), 125-154.
Salas, R. (2021). Poderes y asimetrías globales: aclaraciones sobre la metáfora de la traducción como modelo teórico-práctico en filosofía política. Utopía y Praxis Latinoamericana, 26(93), 300-312. https://produccioncientificaluz.org/index.php/utopia/article/view/35601
Salas, R. (2022). Justicia cognitiva, contextualidad y universalidad en la filosofía intercultural de Raúl Fornet-Betancourt. Utopía y Praxis Latinoamericana, 27(99), e7091084. https://produccioncientificaluz.org/index.php/utopia/article/view/e7091084
Vergara, J., e Insausti, X. (Eds.). (2012). Diálogos de teoría crítica. Ediciones Universidad de País Vasco; Universidad de Chile.